Damas
n.m
\da.ma\ ou \da.mas\
Le damas (ou damassé) est un tissu façonné en armure satin développé dans la ville de Damas, en Syrie dès le Moyen-Âge. Ce tissu est fabriqué grâce à une technique de tissage qui utilise une des armures de base pour créer un contraste entre l’endroit et l’envers du tissu par la disposition des fils de chaîne et de trame. Le fil de trame saute plusieurs fils de chaîne avant d’être à nouveau lié, ce qui donne un effet de brillance différent entre les motifs et le fond.
Les motifs damassés sont obtenus par la juxtaposition d’effets de chaîne (qui réfléchissent la lumière) et d’effets de trame (qui la diffusent). Le damas se caractérise donc par des dessins visibles en relief par le jeu de brillance et de reflet.
Historiquement fabriqué avec des fibres nobles comme la soie sur un métier à la tire, il est aujourd’hui souvent fabriqué avec du coton mercerisé avec des métiers mécanisés.
Spécificités
- Contraste entre deux armures (généralement sergé et satin) pour créer des motifs
- Zones mates et brillantes créées par les orientations différentes des fils
- Traditionnellement monochromatique
- Réversible.
Dictionnaires d’antan
Dictionnaire de L’Académie française 1re édition (1694)
Estoffe de soye à grandes fleurs, ainsi nommée, parce que la premiere manufacture en est venuë de Damas, ville de Syrie.
Dictionnaire de L’Académie française 6e édition (1835)
(On ne prononce point l’ S.) Espèce de satin à fleurs et à deux envers, ainsi nommé parce qu’il se fabriquait originairement à Damas, ville de Syrie.
Dictionnaire de L’Académie française 8e édition (1932-1935)
(On ne prononce point l’ S.)
n. m. Étoffe de soie à fleurs et à deux envers, ainsi nommée parce qu’ elle se fabriquait originairement à Damas. Damas cramoisi, jaune, vert. Damas de deux couleurs. Damas broché.
Il se dit aussi d’ une Étoffe, d’ un linge travaillé de la même façon. Damas de laine. Nappe de damas.
Source de l’image: Salon de l’Empereur à Versailles – Damas à cornes d’abondance -1811 – Isabelle Bideau – Mobilier national, dernière mise à jour ici, janvier 2019
Traductions
en anglais
damask
en espagnol
damasco
